トム・ベントレーの小さな穴の中のルグラン・ウルフ博士の巨大なチンポ。トムは彼のオフィスでルグランを訪問します。彼らは残りの日をお互いの腕の中で過ごし、愛を交わし、体を楽しむことができることを望んでいます