rilegato analizzato e frustato