simulation videota (230) 10